みんなさん、こんにちは!
私の名前はリディアです, フランス人です.
フランスでは教師です.
日本に1年間住むつもりです.
Hi everyone ! Let me introduce myself : my name is Lydia, I'm a teacher from France. I'm going to live in Japan for a full year, discovering this beautiful country, learning the language and teaching others ! I can teach both French and English (French being my native language, and having an English degree alongside). For now, please forgive me for my poor Japanese, I'm hardly working on it ! However, I can provide courses in both languages, don't hesitate to contact me !
Bonjour à tous, je me présente, je m'appelle Lydia et suis française. Je suis enseignante depuis maintenant quelques années, et vais passer une année au Japon. Je peux dispenser des cours de français et d'anglais (j'ai une licence d'anglais en plus de mon master d'enseignement). Pardonnez-moi pour mon petit niveau de japonais, je suis en plein apprentissage ! N'hésitez pas à me contacter !