If you are interested in learning either German or English feel free to contact me. Although I am not an English native speaker, my level should be high enough to help you improving your speaking, reading and listening skills.
German is my mother tongue, so I can help you with everything mentioned above and more (translation work etc.).
僕は現在東京大学で留学しながら、日本の文化について勉強しています。英語のネイティブスピーカーではないが、英語能力試験（ＴＯＥＦＬ）受けたので、日常会話や読解、聴解の練習だとどうぞご連絡ください。
ドイツ語は母語なので、翻訳のお手伝えもできます。
一緒に楽しい会話でこの二つの言語を勉強しませんか。