(日本語翻訳はGoogle翻訳を使用して作成されています。間違いがある場合はご容赦ください)
(Japanese Translation created with Google Translate, please excuse any errors):
ビジネス英語のスキルを向上させたいとお考えですか？私はネイティブの英語話者で、P&G と花王株式会社で 20 年以上の企業勤務経験があり、トロント大学 OISE プログラムでビジネス英語を専攻した 120 時間の TEFL 認定を取得しています。また、日本のクライアントへの個人指導も 1 年以上経験しています。
英語スキルを向上させることで、世界中の同僚とより効果的にチームを組めるようになり、他の国の同僚やクライアントとのコミュニケーション能力が向上し、企業環境での自信が増します。一緒に英語スキルを向上させましょう！
関連する経験には以下が含まれます：
• 花王と P&G で、多様なグローバル多機能チームの研究開発製品開発リーダーを務めました。
• 企業環境で直属の部下やメンティーを指導しました。
• ビジネスエチケットと米国の企業文化を理解しています。
• 成人の日本人学生への指導経験が 1 年以上あります。
神戸エリアまたはオンラインでお会いできます。
私の猫のハーシーは、毎年の健康診断と予防接種を受ける必要があります。
全体的に健康そうですが、一つだけ例外があります。耳を掻き続けることです。耳の調子を良くするために薬を飲ませることはできますか？
また、後ろの爪を切ることはできますか？自宅でやってみたのですが、抱くのがとても難しいです。
Are you looking to improve your Business English skills? I am a native English speaker with 20+ years of corporate work experience at P&G and Kao Corporation, 120 hour TEFL certification from University of Toronto OISE program with a concentration in Business English, and 1+years private tutoring experience with Japanese clients.
Improving your English skills will make you a more effective teammate with your global colleagues, improve your ability to communicate with colleagues and clients from other countries, and increase your confidence in corporate environments. Let's work together to enhance your English skills!
Relevant experience includes:
• R&D product development leader at Kao and P&G for diverse global multifunctional teams
• Coached direct reports and mentees in a corporate environment
• Understand business etiquette and U.S. corporate culture.
• 1+ years experience tutoring adult Japanese students
I’m available to meet in Kobe area or virtually.