こんにちは、私は10月14日から約10ヶ月間日本に滞在しているMannyと申します。日本社会をより深く理解するために、その仕組みの理解に努めたいと思います。母国語であるフランス語のコースを全レベルで提供しています。さらに、初心者のための英語も教えることができます。IELT'S のディプロマを 6.5/9 で取得し、TOEIC を 910/990 で取得しました。また、留学のおかげで国際的な経験を積むことができ、英語の上達にもつながりました。しかし、私は日本語の初心者で、まだ言葉を学んでいる最中です。私のサービスをご利用になりたい方は、お気軽にご連絡ください。
Bonjour, je m'appelle Manny et je suis au Japon depuis le 14 octobre pour une durée d'environ 10 mois. Afin de comprendre plus la société japonaise, je souhaite travailler pour mieux comprendre son fonctionnement. Je propose ainsi des cours de français pour tous les niveaux étant ma langue natale. De plus, je me mets à disposition pour vous apprendre l'anglais pour les débutants. J'ai le diplôme de l'IELT'S, obtenu à 6.5/9 et le TOEIC obtenu à 910/990. Grâce à mes études, j'ai aussi eu des expériences internationales qui m'a permis d'améliorer mon niveau d'anglais. Cependant je suis débutant en japonais, je suis toujours en apprentissage de cette langue. N'hésitez pas à me contacter si vous voulez recourir à mes services.
Hello, my name is Manny and I have been in Japan since October 14th for about 10 months. In order to understand more about Japanese society, I would like to work to better understand how it works. I offer French courses for all levels as my native language. In addition, I am available to teach you English for beginners. I have the IELT'S diploma, obtained at 6.5/9 and got the TOEIC at 910/990. Thanks to my studies, I have also had international experiences that have helped me to improve my English. However, I am a beginner in Japanese and I am still learning the language. Please do not hesitate to contact me if you want to use my services.