こんにちは、
私の名前はファビエンヌです。 日進市在住のドイツ語と英語の教師です。
私のスケジュールは柔軟なので、正確な空き状況を伝えるのは難しいですが、私たち二人にとって適切な場所と時間を見つけられることを願っています。
屋外のカフェでのレッスンの場合、交通費と飲み物をお願いすることがあります。
近いうちにお会いできるのを楽しみにしています。
Hello,
My name is Fabienne. I'm a German and English teacher living in Nisshin City.
My schedule is flexible and it's difficult to tell my exact availability but I hope we can find a suitable place and time for both of us.
If the lesson is outside in a Café, I might have to ask for my transportation cost and drink.
I'm looking forward to meeting you soon.