こんにちは!フラン語と英語できます。いま日本語は勉強して。12月にJLPT N5テストを受けます。
私の現在の日本語レベルでは、基本的な語彙だけを教えることができます。説明をするのは難しいでしょう。
私と一緒にフランス語や英語を練習したい場合は、効果的な学習体験を得るために、英語またはフランス語の基礎知識が必要です。
私は様々な場面で英語とフランス語のスキルを活用してきました:旅行、社交、学校、職業、企業環境などです。お客様の興味や、英語またはフランス語で経験されるかもしれない状況に基づき、ご要望に合わせて対応いたします。
ありがとうございます。よろしくお願い。
Hello! I’m a native French speaker and fully bilingual in English — my English is at a native level. I’ve been learning and speaking English since I was very young, in advanced classes at school.
I’ve used English in many situations: while traveling, in social and professional settings, and in daily life. I can adapt to your goals and help you practice English in a way that fits your interests or real-life situations.
If you want to learn French, English-speaking intermediates or advanced are very welcome!
My Japanese is still at a basic level — I’m preparing for the JLPT N5 in December — so I can only teach simple words and expressions for now, without much detailed explanations.
Thank you, and I look forward to meeting you!
Bonjour! Je parle français comme langue maternelle et je parle aussi anglais très bien. Je peux vous aider à pratiquer le français international et vous expliquer les différences entre le français du Canada, de la France ou de la Belgique.
J’utilise le français dans ma vie de tous les jours : quand je voyage, à l’école, avec mes amis, et dans un environnement de travail professionnel et corporatif. Je peux m’adapter à vos besoins, selon vos intérêts ou selon des situations que vous vivrez en français.
Si vous voulez apprendre l’anglais, vous êtes les bienvenus! Il est mieux d’avoir un niveau intermédiaire en français, pour bien comprendre mes explications.
Mon niveau de japonais est encore débutant. Je me prépare l’examen JLPT N5 en décembre. Pour le moment, je peux seulement enseigner du vocabulaire simple, sans explications détaillées.
Au plaisir de parler avec vous!