香港出身で4カ国が話せるフリーランス通訳のベリー(Berry)と申します。
大学の専攻は英語の通訳・翻訳研究、副専攻は日本研究です。
■ 経験・スキル
・香港の大学通訳翻訳学部卒
・現役上智大学大学院生
・日本在住歴四年
・語学力:
-広東語(母国語)
-英語(アメリカ英語:IELTS 7.5 TOEIC 945)
-日本語(N1)
-北京語(流暢)
・大学院の研究で役場の会議やセミナーの日英通訳を兼任
・フリーランスアテンド通訳
・香港や海外文化にご関心がある方
・英語/広東語の発音を上達したい方
・異文化交流にご興味のある方
・「語学力をアップしたいけど、どこから始めるかわからない」方
楽しいレッスンで一緒にお勉強しましょう♪
ご興味のある方はお気軽にご連絡ください。
よろしくお願いいたします。