(JP)
こんにちは！
日本と日本の文化に興味がある27歳のスペイン人です！名前はミケレです。
母国語はスペイン語とバスク語で、大学で英語を学びました。スペインで２年間公立学校で英語教師として働きました。
日本語能力だと、５年前日本語能力試験２級を取得しました。今でも同じようなレベルだと思います。
色んなことについて話すことが好きです。自分の趣味に合わなくても新しいことや意見について勉強するのもすごく面白いと思います。
よろしくお願いします！
(EN)
Hello! My name is Mikele and I'm a 27-year-old interested in Japan and its culture!
My two mother tongues are Basque and Spanish. I studied English throughout school and in university. Once I got my master's degree, I worked for 2 years as en English teacher in Spanish public schools.
My Japanese level is intermediate I would say. I passed JLPT N2 five years ago, and I think my knowledge has stayed roughly the same.
I love talking about many different things even if they are not linked in any way to my hobbies or interests. I love learning about new things and perspectives.
I look forward to meeting you!
(ES)
¡Hola! Mi nombre es Mikele, tengo 27 años, vengo de la región del País Vasco de España, y me interesa mucho Japón y su cultura.
Mis lenguas maternas son el euskera y el español. Estudié inglés en la escuela y en la universidad. Cuando terminé el máster, estuve trabajando dos años como profesora de inglés en escuelas públicas.
En cuanto a mi nivel de japonés, conseguí el título de N2 del JLPT hace unos cinco años. Diría que mi nivel sigue siendo más o menos igual ahora.
Me gusta hablar sobre cosas diferentes, aunque no tengan nada que ver con mis propios intereses o hobbies. Me parece muy interesante aprender sobre nuevas cosas y perspectivas.
¡Espero poder verte pronto!