〈日本語〉
みなさん、こんにちは！
フレディと申します、初めまして。
英語とドイツ語が堪能で、オランダ語は中級の上級です。アーヘン工科大学と慶応義塾大学で経営学を学んでいたとき、複数の家庭教師の生徒を指導していました。英語と数学のような科目の上達を助けることに成功しました。新しい生徒さんのお手伝いも喜んでさせていただきます。私の指導法は、生徒さん一人一人が心地よく学べるように工夫されています。
メールや携帯電話でいつでもお気軽にご連絡ください。LINEもWhatsAppも大丈夫です。
〈英語〉
Hello everyone!
My name is Freddy and it's nice to meet you.
I am fluent in English and German and have an advanced intermediate level of Dutch. During my studies in business administration at the Technical University of Aachen and Keio University, I worked with several tutoring students. I have successfully helped them improve in subjects like English and Maths. I am also happy to help new students. My teaching methods are designed to make each student feel comfortable learning.
Feel free to contact me anytime via email or mobile phone. LINE and WhatsApp are also okay.