こんにちは、私の名前はカーリーです。お会い出来て嬉しいです。私は英語教師兼漫画家として働いています。私は人に教えるのが楽しいです。初めてお会いする際に、あなたの英語学習の目標についてぜひお聞きしたいと思います。私は人々と話すのが好きで、皆さんにお会いして、皆さんの目標達成をお手伝いできることを楽しみにしています。私の下手な日本語について、あらかじめご了承ください。
Hello, my name is Carly. It’s nice to meet you. I work as an English teacher and comic artist. I enjoy teaching people. On our first meeting, I would really love to know about your goals for learning English. I enjoy talking with people and am excited to meet you and help you achieve your goals. Sorry for my bad Japanese in advance.