こんにちは！韓国から来たソミンです。 私は韓国の大学で英文学と英語を専攻しています。日本と日本語にも関心が多くて今年の4月から日本に住み始め、今はの日本での交換学生生活はおわって、韓国で勉強しています。
[韓国語]
- 韓国語は私の母国語で韓国語が全く分からない初心者から日常的な会話や表現を学びたい学生たちを対象に授業を行っています。 読解と文法、会話と聞き取りまで学生たちの学習を助けることができます。 また最近まで韓国で生活した経験があるので、最近の韓国の流行語や新造語といったトレンドをよく知っています。
[英語]
- 大学で言語学を勉強しており、特に英語と英文学を専攻しています。 TOEIC(845点)とTOEFL ITP(563)など公認語学成績も保有しています。 韓国で個人課外授業や塾、中学校で中学生から高校生までの様々な年齢層の学生を対象に英語を2年以上教えた経験があります。
韓国語と英語を学びたい初心者でも全然気軽に学べるように一生懸命教えていきたいと思います。皆さんと一緒に勉強するのを楽しみにしています！ どうぞよろしくお願いします。
Hello! I'm Somin from Korea. I am majoring in English literature and English at a university. I am also interested in Japan and Japanese, so currently I came to Japan as an exchange student for a year.
[Korean]
- Korean is my first language, and I am finding students who want to learn daily conversation or expression from beginners who don't know Korean at all. I can teach students everything about the Korean language from Reading, grammar, conversation, and listening. Also, I have lived in Korea until recently, so I am well aware of recent trends such as Korean buzzwords and newly coined words.
[English]
- I am studying linguistics at university, especially English and English literature. I also have official language grades such as TOEIC (845 points) and TOEFL ITP (563). In Korea, I have more than two years of experience in teaching English to students of various ages, from middle school to high school, in private tutoring, academies, and middle school.
I will do my best at teaching the language so that beginners who want to learn Korean and English can learn it without any burden. I’m looking forward to studying with you!