こんにちは、私の名前はキャミーユです。フランス人で、2018 年から名古屋に住んでいます。プロの翻訳者 (英語-フランス語) として 10 年以上働いています。
マニュアルや圧力なしで、拡張された雰囲気の中で、興味のあることについてフランス語で自由に話すことを提案します!あなたの生活全般、またはあなたの一日がどのように進んでいるかについてコメントしてください!
言語を学ぶために重要なのは話すことです！
Bonjour, je m'appelle Camille, je suis française je vis à Nagoya depuis 2018. Je suis traductrice professionnelle (anglais-français) depuis plus de 10 ans.
Je vous propose de parler librement en français de tout ce qui vous intéresse, dans une atmosphère détendue, sans manuels ni pression ! Parlez-moi de vos centres d'intérêt, de ce que vous aimez ou pas, de votre travail, vos études, votre vie en générale, ou de simplement comment se passe votre journée !
Pour apprendre une langue, l'important c'est de parler !
A bientôt :)
Hello! My name is Camille, I'm from France and have been living in Japan, Nagoya, since 2018. I have been a freelance English to French translator for more than 10 years working mostly for international organisations.
I want to offer you the opportunity to speak freely with a native speaker in a relaxed atmosphere, focusing only on sharing ideas, interests, passions, advice. You are free to talk about anything you want, for example, a book you read recently, a movie you have watched, a sport you love praticing, where you traveled or would love to travel, or even how your day is going, really anything!
See you soon :)