Your Japanese message looks great! It's clear, friendly, and well-structured. I do have a small suggestion to make the flow a bit smoother and more natural in Japanese. Here’s a slightly adjusted version:
こんにちは、ザールです。横浜に住んでいるフィリピン人です。もう2年間、アシスタント・ランゲージ・ティーチャーとして働いています。週末にはYMCAでパートタイムの英語教師として、小学生や中学生に英語を教えています。
いろいろなことが好きですが、歌うことが一番の趣味です。暇な時間にはオンラインでニュースを読むのが楽しみです。もし、ニュースを通じて英語を練習したい大人の方がいれば、一緒に学ぶことができます。
私のクラスに興味があれば、ぜひメッセージをくださいね。素晴らしい一日をお過ごしください!
無料のオンライン体験
Hi, I’m Zar. I’m a Filipina living in Yokohama. I’ve been here for almost two years working as an Assistant Language Teacher. On weekends, I work part-time as an English teacher at the YMCA, teaching elementary and junior high school students.
I love doing many things, but singing is my top favorite. In my free time, I enjoy reading the news online, which is something we can do together if you're an adult looking to practice English through news discussions.
Shoot me a message if you're interested in taking my class. Have an amazing day!