こんにちは、お元気ですか？ レスリーと申します。日本とヨーロッパに3年以上住んでおり、多くの国を旅して多様な文化を体験してきました。アカデミックな英語と高度な中国語を流暢に操ることができます。あなたの誠実なコミュニケーションの友として、英語または中国語に興味のある方の扉を開くことができればと思います。同時に、私たちの世界観、人生への愛、そして自己の感覚をお互いに共有し、交換しましょう。同様に、あなたの語学力を可能な限り向上させ、進歩させるお手伝いをします。何か質問があれば、お気軽にご連絡ください。
Hello, how are you doing? My name is Leslie, I have been living in both Japan and Europe for over three years and have traveled through many countries and experienced diverse cultures. I am fluent in academic English as well as advanced Chinese. I hope to open the door to your interest in English or Chinese as your sincere friend in communication. At the same time share and exchange with each other our views on the world, our love of life and our sense of self. Likewise, I will help you to improve and advance your language skills as much as possible. If you have any questions, please feel free to contact me.