良い！私の名前はリカルドです。日本語は話せませんが、ある程度のスペイン語ができても、より実践的なレベルで上達させたいと思っているなら、私が喜んであなたの先生になります!あなたが英語を上達させたいのであれば、私はその言語についても多くの経験を持っています (TOEFL テストで 111 を取得し、米国で働いた経験があります)。これらの言語のいずれかで改善したいスキルがあれば、それが可能になるようにクラスを調整します。
Buenas! Mi nombre es Ricardo, y si tienes cierto nivel de español, pero te gustaría desarrollarlo en un nivel mas práctico, estaré encantado de ser tu profesor! Si lo que quieres es mejorar tu ingles, tengo mucha experiencia también con ese idioma (he obtenido 111 en el examen TOEFL, y he trabajado en Estados Unidos). Si hay algún tipo de habilidad que te apetezca mejorar en alguno de estos idiomas, adaptaré las clases para hacerlo posible.
Hello! My name is Ricardo, and if you would like to improve your Spanish or your English in a practical way (mostly by conversation), I could teach you! Write to me with the conditions that you would like to add to the course, and I would happily adapt my classes to your skill interest.