こんにちは!私は東京に来たばかりです。あなたの英語の勉強を手伝いながら、日本の文化についてもっと学ぶことができたらとても嬉しいです。現在、日本語を勉強しているので、あなたの美しい言語を間違えてしまったら、大変申し訳ありません。
早くお会いしたいです。
Hello! I am new to Tokyo. I would be very happy to help you with your English studies and learn more about Japanese culture. I am currently studying Japanese, so I am very sorry if I have made mistakes in your beautiful language.
I hope to meet you soon.