(English follows Japanese)
初めまして。私はティファニーです。フィリピン出身で、英語、フィリピン語（タガログ語）、中国語、及び日本語がしゃべれます。英語とフィリピン語が母国語です。
２０１３年大学院に東京に引っ越しました。２０１５年、大学院を卒業し、専攻はメディア研究でした。
現在、正社員で、日英翻訳者としてメディア会社に勤めています。また、フリーランスとして、外国人向け旅行サイトに執筆しています。
学生の時、英会話アルバイトをしました。子供から大人まで英語を教えました。楽しい経験だったと思います。
ご興味があれば、ぜひ、ご連絡してください。どうぞよろしくお願いいたします。
Hello! I'm Tiffany - Tifa for short - from the Philippines. I can speak English, Filipino (Tagalog), Chinese, and Japanese. I moved to Tokyo for graduate school in 2013, and graduated with a master's degree in media studies in 2015.
As a student, I taught English to children and adults part-time. Currently, I'm working as a Japanese-to-English translator for a media company. I also write articles on a freelance basis.
I look forward to meeting you!