Hi,
Lesson fee's are a guess and can be negotiated, for example;
- We can lower the fee if you are a regular student.
- I will raise the fee if you want me to travel long distances.
- I have a part time job and may not always be available when I have stated, however I will mostly be available and am fairly flexible so I can work around you.
- I will lower the trial lesson to free if you are within Kyotoshi limits, as I will most likely spend nothing on transport. However I will need a small fee if you need me to travel to Osaka, Otsu, Nara etc as I will have to pay the train ticket out of my own money.
I can also help you learn anything you want to learn. Grammar, spelling and sentence structure are okay. Also idioms, phrases or anything like that. I could explain things your favourite TV or song says that you don't understand.
Finally my Japanese level is above greetings but below conversation. I can read and write Hiragana and Katakana. I lack vocabulary and grammar, but can usually make myself understood in simple conversation. However I wouldn't be able to translate very much from English to Japanese.
Thank you and hope to teach you soon!