こんにちは、私の名前はホセミゲルですが、あなたは私をミゲルと呼ぶことができます
私は英語を教えるか、あなたの言語スキルを練習することに興味があります。私はこれまで教えた経験がありませんが、練習することであなたの語学力を向上させる手助けをしたいと思っています。
私の日本語はダメです。ご不便をおかけして申し訳ありません。
Hello, my name is Jose Miguel, but you can call me Miguel
I'm interested on teaching English or practice on language skill. I have no experience teaching before but I am willing to help you to improve your language skills by practicing.
My Japanese language is no good, sorry for any inconvenience that this may cause.
PD: I also speak Spanish