みんさん、こんにちは！リッキーと申します！米国のニューヨークから来ました???！5年間ぐらい日本語を勉強しました！ニューヨークで自分の大学の英語勉強している日本人学生達と色々な日本の芸能人の翻訳者バイトしていました。だって日本語でも英語の説明すること出来ます! 良かったら英語や日本語で連絡してください！よろしくお願いします?！
Hi there! My name is Ricky! I'm from New York ???! I have been studying Japanese for 5 about years now and currently I am a translator. In the past I have worked as a translator for English studying Japanese students, as well as enternatiers from Japan (anime voices actors, theater performers, etc). If you would like to practice your English, recieve help with your homework, learn about American culture or New York then please feel free to contact me. I look forward to meeting you!