*簡単な日本語で説明できます 例文*
はじめまして！ルイと申します。カナダから来た大学2年生です。私は大学のプログラムで2年間移民の人達に第二言語としてフランス語を教えていました。私は授業を楽しくできるように努力しています。なぜなら楽しんで学ぶ事が一番大切だからです。
私は生徒たちに何を向上させたいのかを聞き、それを基にアクティビティなどを作ります。例えばあなたがもっと「見ること」で学びたいなら私は写真を用意しますし、「話すこと」を学びたいならたくさん会話をします。私のクラスは「あなたが何を求め、何を向上させたいのか」ということを重視します。
Hey! Nice to meet you, my name is Louis. I'm from Canada and I'm a sophomore from Laval University. During my time studying there i had the pleasure to be a teacher to immigrant coming in Canada wanting to learn french or english.
I try to make my classes fun and interactive because I think that's the best way to learn. I will ask you what's your goal or what you would like to improve the most. I will also adapt to your learning style, some people are more visual than other. If you are the "visual type" i will show picture to describe actions. If you are more of a verbal/aural learner we will have more conversation. I love creating activities for my students so they can learn better and faster. My class essentially concern what YOU want to improve and what YOUR goal is.
Bonjour! Je m'appelle Louis. Je suis Canadien et j'en suis à ma 2e année à l'université Laval. Pendant ces 2 années, j'ai eu la chance d'enseigner le français et l'anglais à des nouveaux arrivants. J'essaie de rendre mes cours amusants et interactifs, selon moi, c'est ce qui est plus plus important pour apprendre plus vite.
Je vais vous demander quel est votre but, qu'est-ce que vous aimeriez améliorer lors de nos rencontres. Je vais aussi m'adapter à votre type d'apprentissage, si vous êtes plus du type "visuel" je vais alors apporter quelques photos ou quelques scénarios pour vous expliquer une situation. Si vous êtes plus du type "auditif" nous allons alors prendre plus de temps pour parler. J'adore créer des activités pour mes élèves, ces activités vont vous aider à mieux comprendre les concepts de la langue. Mes cours sont principalement orientés sur ce que VOUS voulez améliorer et sur VOS buts.