みんなさん、はじめました。リ-ザと申します。私は、言語学と法律の学士号を持っています。専攻言語は日本語と英語です。韓国語と中国語も勉強しています。大阪大学で社会言語学の修士号を取得しました。 語学学校で英語講師として、また家庭教師として7年以上働きました。講師としての経験に加えて、ガイド通訳、翻訳、通訳などさまざまな分野での仕事を経験し、フランスの貿易会社でインターンをしたこともあります。 モスクワ国立大学が発行するロシア語教師の資格を持っています。また、TEFLという英語の教師の資格も持っています。
現在には正社員として会社に勤めているので、オンラインレッスンのみ致します。
よろしくお願い致します。
I have a Bachelor's Degree in Linguistics and Law. My major languages are Japanese and English. I have also been studying Korean and Chinese. I took my Master's Degree in Sociolinguistics at Osaka University. I have been working as an English teacher in language schools and as a tutor for more than 7 years now. In addition to my working experience as a teacher, I also have experience working as a guide-interpreter, translator, and interpreter in different fields, and I had an internship in a French trade company. I have a Russian language teaching certificate issued by Moscow State University. I have also obtained an English language teaching certificate, a.k.a. TEFL.