☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
初めまして、ユミと申します。元は日本の小学校教員をしておりましたが仕事を辞めて通訳と翻訳を勉強するためにロンドンへ移り、今年日本に帰ってまいりました。
ロンドンでは、語学学校、大学院、フリーランス活動、妊娠出産、子育てとさまざまなことを経験しました。
私の強みは、このロンドンでの生活経験を生かした「海外ですぐ使えるコミュニケーション英語」を日本語と英語両方でお伝えできることだと思います。
つまり、座学だけでは得られない本当に使われている表現、英日でのニュアンスの違い、日本とイギリスの文化の違い等を交えてすぐに海外で馴染めるようにプラクティカルな英語の習得を目指します。ロンドン在住時はフリーでガイドと通訳もしておりましたので、イギリスやロンドンそのものがお好きな方にも楽しめると自負しております。
受験勉強としての英語をしたい方というよりは、これから英語圏へ旅行、留学、ワーキングホリデー、駐在などをされる方には何もかもがが即役に立つコンテンツとなっております。
元小学校教員として一時間生徒さまを退屈させないのが私の仕事ですので、海外から持ち帰った教材やDVDを使って五感フル活用のアクティビティをたくさんご用意してお待ちしております^_^
ちなみに私は日本で生まれ育ち、大人になってからも英語が全く話せませんでした。社会人になってから、初心者レベルからロンドンの大学院卒業レベルまで学んだので、英語が苦手な方の気持ちは痛いほど理解しているつもりでおります。
英語に苦手意識を持つ方やシャイな方の良いところを見つけ、心に寄り添う授業を心がけます。
レッスンは自宅にて行い、子どもの送迎の関係でレッスンのお時間は平日の日中に限られております。土日祝日がご希望の場合、自宅に子どもがいる可能性が高いので、あらかじめご承知おきくださいませ。
また、授業のキャンセルは前日の23時までにお願いいたします。
皆様にお会いできることを楽しみにしております!
最後に、直近で担当させていただいた生徒様からのアンケート回答を事前に了解を得て掲載いたします。
この方は、留学直前期の集中レッスンを担当いたしました。ホテル、病院、観光等でのロールプレイング、間違えやすい文法の解説、すぐ使える相槌フレーズなど、渡航先で役立つ内容を数回にわたりお伝えしました。
高橋花子様(仮名)・社会人
1. 授業を受けてみてよかったことは何ですか。具体的に教えてください。
今まで文法の説明を理解するのに苦労していたので、ちょっとしたニュアンスの理解など、日本人の面からと、外国人側からのニュアンスでの違いの説明が受けられて、理解する速度がはやまりました。
その他、その国の歴史や文化などもおり混ぜながら説明してくれた点が、より興味を持ちやすく表現などの理解にも助けとなりました。
また、初心者レベルでもレッスン回ごとに、その人の実力等を適切に把握してレッスンしてくれる点がよかったです。
2.どんな人にこのセッションを勧めたいですか。
私のレベルは初心者レベルだったので、受験英語とかビジネス英語とかを求めてる人は分からないのですが。。。
個人的には、小さいお子さんから大人まで、英語でコミュニケーションをとれるようになりたい!と思う、幅広い方にお勧めできると思います。
3.今後、授業で扱ってほしいことは何ですか。
英語レベルが低い人の共通点としては、(あくまでも個人的な見解ですが)、自分が何ができてなくて、何ができてるのかが、自分でもわからない人が多いと思います。私がそうなので。。。
なので、今回のレッスンのように、その都度、その都度でやりたいこと、その人に必要なことが話し合えてたので、やりたいことはできてたと思います。
日本人っぽい考えかもしれませんが、おすすめのテキストとかもたまに使ってもいいかもしれません。