Hello, My name is Chris. I am a 23 year old American and have been living in Japan for about a year. I run and do a lot of writing and regularly submit essays to online websites for publication. I came to Japan last summer and began teaching English and have loved every moment.
皆さん、こんにちは！
クリス と申します。
私は23歳のアメリカ人です。日本に住み始めてもうすぐ一年になります。ジョギングしたり、沢山執筆をして、ONLINEの出版サイトにエッセイを送ったりしています。昨年の夏に日本に来て、英語講師をしながら、日々を満喫しています。
I can teach just about anything you need to know for your English, if you are a beginner I can help you get started, if you are advanced I can help you practice your English skills. If you need to know business English or industry specific English I can help you with that too. I can also help you with your English writing in your own personal journals or anything that you need for school or work. If you are a student I can help you with whatever issues you are having with homework or lessons.
私はあなたが英語学習で知りたい事を教えることが出来ます。あなたが初級者ならはじめから、上級者なら英語の運用スキル向上をお手伝いします。仕事で用いる英語や、業界に特化した英語学習もサポートします。また、ご自身が英語で日記を書いたり、学校や仕事における英文文書などの執筆についてもアドバイス出来ます。学生の方が、授業や宿題の英語で困った時などにも、相談してください。
I am not very good at Japanese so I apologize if I am not good at communicating in Japanese. I understand because of COVID-19 not a lot of people want to meet in person to have lessons, I do have a Skype account we can use if you would prefer that. I can meet almost anywhere in the Yokohama area or Tokyo area, please just let me know what station you are close to or would like to meet at. I look forward to hearing from you, stay safe!
申し訳ありませんが、私は日本語は得意ではないので、日本語での意思疎通は上手くいかないかもしれません。
なお、新型コロナウイルス感染拡大を避けるため、対面式ではなく、遠隔授業が好ましいでしょう。その場合はSkypeを使いたいと思います。対面式が可能になれば、横浜周辺や東京などでレッスン可能です。その際は貴方の最寄りの駅などをお知らせください。
ご連絡お待ちしています！Stay safe!