英語を教えるのは初心者ですが、アメリカで１８年間過ごしてきたので母国語が英語です。アメリカでは日本語の補習校に通っていたので日本語でのコミュニケーションも問題ありません。よろしくお願いいたします。
Although this will be my first time teaching english to others, I am confident in my ability to teach english because my native language is English. There should also be no trouble communicating in Japanese because I attended a Saturday Japanese School in America. I am looking forward to being able to teach you.