英語またはスペイン語でお会いしてお手伝いできることを楽しみにしています。私は両方の言語に堪能です。英語やスペイン語が下手だと思うので恥ずかしがり屋の場合は、快適になるまで問題に取り組みますのでご安心ください。私は非常に忍耐強く、簡単なことで、正直に言うと少し恥ずかしがり屋なので、気持ちを完全に理解しています。ご連絡をお待ちしております。
I look forward to meeting and helping you with your English or Spanish, I'm fluent in both languages. If you are shy because you think your English or Spanish might not be good, don't worry we will work on it until you feel more comfortable! I'm very patient and easy going and to be honest a little shy myself so I completely understand the feeling. Hope to hear from you soon!