皆さん
こんにちは
イレニアと申します。
25歳のイタリア人です。
先生としての経験は４年以上です。
専門学校で英語とイタリア語を教え、
翻訳など言語と関係ある仕事をやっております。
もう２年半東京に住んでいますが
残念ながら４月にイタリアに戻る予定です。
ですが、オンラインで授業をできればと思っています。
翻訳も可能です。
現在、日本語から英語に映像翻訳を勉強しています。
申し訳ございませんが、
就職と勉強を合わせることは大変難しくて
現在授業ができないと思います。
４月からになります。
興味がある方軽くにご連絡いただければ幸いです。
色んな相談しながら、好きな授業や時間など決めましょう。帰国する前に会うことを可能です。
または合わなかったら、少なくともお話ができてうれしいです。
よろしくお願いします！