ダンカンと申します。西宮に住んでいるスコットランド人の英語教師です。あなたの勉強を支えたいです！
My name is Duncan. I am an English teacher from Scotland and I live in Nishinomiya. I want to help you with your studies!
どの英語のレベルでもかまいません。たとえ英語を勉強したことがなくても、結構です。希望の学び方に合うように私がレッスンを準備いたします。日本語で勉強したほうがよければ、それでも全然大丈夫ですよ。
I am happy to teach everyone, whatever your English level - even if you have never studied English before! Tell me how you want to study and I will plan lessons for you. If you prefer to learn in Japanese, that's also no problem.
梅田・三宮・阪神間ならば、1時間あたり2500円でレッスンを行います。また、特に近い場所（阪神西宮・ＪＲさくら夙川駅の辺）の場合は、2000円に下がって、難波なら3000円になります。
I will do 1-hour lessons at Umeda, Sannomiya or in between for 2500 yen. If it is close to my home (Hanshin Nishinomiya/JR Sakurashukugawa station) I can offer a discount. Lessons in Namba cost 3000 yen.
いつでも30分の示しレッスンを予約するためメールを送ってください！連絡をお待ちしております。
Send me an email any time to arrange a free 30-minute trial lesson! I'm looking forward to hearing from you.