皆さん、こんにちは！ 私の名前はジョエルです。私はあなたの英語力を伸ばすお手伝いたいをしたいと思っています！ 私はアメリカ（ペンシルバニア州）で生まれ育ち、ハワイにも長い間住んでいました。 ペンシルベニア州立大学、ハワイ大学マノア校を卒業し、日本語を学び、英語を外国語として教えています。 オアフの学校で長年の経験を持ち、東京の英会話教室や九州の大学（立命館）での教師の経験もあります。 ご希望で、日本語を使って英語のレッスンをすることもできます。 日本語又は英語でメールを下さい。あなたからのご連絡を楽しみにしています！
Hello everyone! My name is Joel and I would love to help you get better at English! I was born and raised in the United States (Pennsylvania) but I also lived in Hawaii for a long time. I can help you learn standard English or even Hawaiian English if you want. I am a graduate of Penn State University as well as the University of Hawaii at Manoa where I studied Japanese and Teaching English as a Foreign Language. I have years of experience teaching in Oahu schools, as well as eikaiwa in Tokyo and University in Kyushu (Ritsumeikan). I look forward to hearing from you!