こんにちは！チャールズと申します。英語の先生になりたいです。私は現在、四日市で英語を教しえています。私の目標は、自然で会話のような英語です。つまり、外国の方が話したり聞いたりしているような英語を話せるようにすることです。レッスンは楽しくて、飽きずに、学んだことをしっかり思い出せるように工夫しています。お会いできるのを楽しみにしています。よろしくお願いしまする！
Hello! My name is Charles, and I would love to be your English tutor. I am an English teacher in Yokkaichi. My focus is natural, conversational English - the kind you will speak and hear spoken by foreigners. I like to make my lessons fun and engaging to help you remember what you have learned. I look forward to meeting you!