はじめまして！講師歴25年以上、日英翻訳の指導・実務歴も15年あり、英語教育のプロフェッショナルとして質の高いレッスンを提供しています。現在はIT業界でフルタイム勤務をしており、ビジネスの現場で即戦力となる英語（プレゼン、ライティング、ビジネススキル等）の指導を得意としています。土曜日の朝にはキッズクラスも担当しており、お子様から大人の方まで幅広く対応可能です。日本語の読み書きや内容の理解はできますので、困ったときは日本語で伝えていただいても大丈夫ですが、上達のために基本的には英語中心のレッスンを行います。仕事のスケジュールに合わせて柔軟に対応しておりますので、レッスン場所は 川崎駅、横浜駅、または 都筑区周辺 のカフェなどで可能です。これまでの豊富な経験を活かし、皆様の目標達成を全力でサポートします！
Hello! I am a dedicated educator with over 25 years of teaching experience and 15 years as a specialist in Japanese-to-English translation. Currently, I work full-time in the IT industry, which allows me to bring practical, up-to-date business expertise to our sessions.I enjoy teaching all levels—I currently lead children’s classes on Saturday mornings and am equally comfortable with adult learners. I specialize in daily conversation, business English, and professional skills such as presentations and business writing. While I have a strong understanding of written Japanese and can follow along if you need to use it, I prefer to focus on English immersion to help you improve faster.Due to a flexible work schedule, I can meet for lessons at cafes near Kawasaki Station, Yokohama Station, or within Tsuzuki-ku and the surrounding areas. I look forward to helping you reach your goals!