生徒の皆さんへ、
私は23歳のフランス人で、今、日本での生活を始めたばかりです。ここ数年、空き時間を利用して、世界各国（アイルランド、中東、スペイン、ドイツ、ブラジル）から来た、あらゆる年齢層・あらゆるレベル（完全な初心者から流暢なレベルまで）の生徒たちにフランス語を教えています。また、フランス人の生徒にはフランス語の文法や文学も教えています。遠慮なくご連絡ください！
残念ながら、日本語での指導は行っておらず、英語（そしてもちろんフランス語）でのみ指導しています。
アン
Dear Student,
I am a 23-year-old French woman who is exploring Japan. For the past few years, I have been teaching French in my spare time to students from all over the world (Ireland, the Middle East, Spain, Germany, Brazil) and of all ages and skill levels, from absolute beginners to fluent speakers. I also teach French grammar and literature to French students. Don’t hesitate to contact me!
Unfortunately, I don’t teach in Japanese—only in English (and French, of course).
Anne