はじめまして、ご覧いただきありがとうございます。ペイシャン（Peishan）と申します。現在、筑波大学の博士課程に在籍しています。
私は中国語のネイティブスピーカーであり、英語も流暢に話すことができます。私の日本語はまだ初級レベル（現在勉強中）のため、レッスンは基本的に【すべて中国語】または【すべて英語】、あるいは【中国語と英語のミックス】で進めさせていただきます。
日本語での複雑な文法解説は難しいですが、その分、レッスン中は日本人が苦手としがちな「リアルな日常会話」や「実践的なスピーキング」の練習に集中できます。完全なイマージョン（浸入式）環境で、本物の語学力を身につけたい方に最適です。
リーディングの添削、発音の矯正、フリートーク、またはアカデミック・ビジネス向けのディスカッションなど、あなたのご要望に合わせて柔軟に対応します。
つくば市内（つくば駅周辺や大学周辺）での対面レッスン、またはZoomによるオンラインレッスンが可能です。
リラックスした楽しい雰囲気で、一緒に語学を学びましょう！ご連絡をお待ちしております。
Hello! Thank you for visiting my profile. My name is Peishan, and I am currently a doctoral student at the University of Tsukuba.
I am a native Chinese speaker and also fluent in English. Since my Japanese is currently at a beginner level, my lessons will be conducted entirely in Chinese, entirely in English, or a mix of both.
While I may not be able to explain complex grammar in Japanese, this provides a perfect "immersion environment" for you to focus on practical speaking, pronunciation correction, and real-life conversation. I can adapt to your needs, whether you want to do free talk, text correction, or academic/business discussions.
I am available for face-to-face lessons around Tsukuba (near Tsukuba Station or the university) as well as online lessons via Zoom. Looking forward to talking with you!
大家好！非常欢迎访问我的主页。我叫 Peishan，目前是筑波大学的在读博士生。
我是中文母语者，同时能够流利地使用英语交流。因为我的日语目前还处于初学者阶段，所以我们的课程将会以【全中文】、【全英文】或【中英双语】的形式进行。
虽然我无法用日语为您讲解复杂的语法，但这也为您提供了一个绝佳的“纯外语浸入式环境”，能够极大地锻炼您的听力和口语实战能力。无论是日常自由会话、发音纠错、文章修改，还是学术与商务讨论，我都会根据您的需求灵活调整。
我支持在筑波市内（筑波站或大学周边）进行面对面授课，也支持通过 Zoom进行线上教学。期待您的联系！