新規登録!
ID: 137561

Sean先生 東京都で英会話を教えられる

アメリカ
アメリカ
男性
30代半ば~40代前半
母国語: English
更新日
Sean 先生からのメッセージ

フリーランスのライター、翻訳者、ナレーター。2006年来日。東京在住。

翻訳者としては、NHK World-Japanの「Trails to Oishii Tokyo」を中心に、海外向け放送番組の台本翻訳(和英)を手掛けている。また、ホテル、自治体、観光関連企業、歴史・文化イベントなど、幅広い分野で英文広報やソーシャルメディア情報の翻訳も行うほか、AtoZ EnglishやCosmoPier Publishingといった教育関連企業と連携し、幅広い英語学習者向けの教材の制作にも参画している。

テンプル大学日本校でアジア研究を専攻、日本語を副専攻。2009年に卒業後、アークアカデミー新宿校で集中日本語コースを修了し、公立小中学校で外国語指導助手(ALT)として働きながら、個人指導を受けて日本語の自己研鑽を積んだ。その後、2014年にAtoZ English社でライティングと翻訳業務を開始。以降、通信社や出版社の様々な翻訳プロジェクトに携わり、ナレーション・プロジェクトのリーダーも務めた。2018年に独立し、現在はフリーランスとして活動している。

2024年には、初の書籍翻訳として『和牛3.0』(NEXTRAVELER BOOKS)の英語版翻訳を担当。2冊目の書籍翻訳も進行中で、2025年秋までの完成を予定している。

レッスン情報

レッスン言語
英語・英会話 (ネイティブ)
対象者
  • 社会人
  • 大学生
  • 高校生
  • 中学生
対象レベル
  • 初級者
  • まだレベルか分からない方
  • 読み書きはできるけど会話が苦手な人
  • 恥ずかしがりやの人
  • 語学留学・ワーホリ経験者・帰国子女
得意なレッスン内容
  • 日常会話
  • ビジネス会話
  • 発音矯正
  • ニュース
  • 入試対策
  • 宿題の手伝い
  • 法人向け(企業などへの出向)
  • その他(生徒の希望次第)
レッスン場所
  • カフェやレストラン
  • 生徒の自宅(家庭教師)
  • その他の公然の場所
  • オンラインレッスンあり

レッスン可能時間の目安

早朝
午前中
お昼前後
午後
夕方・夜
※表記中の時間帯でのレッスンを保証するものではありません。先生によってはスケジュールが常に変わりやすいため、具体的なレッスンの日時はご利用者様と先生との間の双方の都合で個人的にお取り決めください。

レッスンエリア

関東エリア レッスン路線・駅名

望ましいレッスンのロケーション

大久保駅〜三鷹駅の間

この先生について

最終学歴4年制大学
学校名Temple University Japan
現在の職業自営業
業種教育学習支援業
職業の詳細Teacher, Writer, Translator
特徴
日本語でレッスンが可能
初心者歓迎!
日本滞在歴10年以上
日本語レベル専門的なことでなければ問題なし
講師経験10年以上
趣味・好きなことMusic
好きな食べ物Mexican
日本の好きなところSafety

レッスン料

体験レッスン
無料
マンツーマン
¥3500
グループレッスン
¥2500
オンラインレッスン
¥3000
※1時間1人当たりの料金です