日本語: こんにちは!ティモテと申します。フランス出身で、1か月前から福岡に住んでいます。
言語を学ぶのが大好きで、この5年間で4か国語を身につけました。
去年の夏には5歳から12歳の子どもたちに英語を教え、また、この2年間は友人や知り合いにフランス語を教えてきました。
フランス語はもちろん、ほぼネイティブレベルの英語も一緒に楽しく学びましょう!
お会いできるのを楽しみにしています。
Français: Bonjour ! Je m’appelle Timothé. Je viens de France et j’habite à Fukuoka depuis un mois.
J’adore apprendre les langues et, au cours des cinq dernières années, j’en ai appris quatre.
L’été dernier, j’ai enseigné l’anglais à des enfants de 5 à 12 ans, et depuis deux ans, j’enseigne le français à mes amis et connaissances.
J’aimerais apprendre avec vous dans la bonne humeur, aussi bien le français que l’anglais que je parle presque comme un natif.
J’ai hâte de vous rencontrer.
English: Hello! My name is Timothé. I’m from France and have been living in Fukuoka for one month.
I love learning languages, and over the past five years, I’ve learned four of them.
Last summer, I taught English to children aged 5 to 12, and for the past two years, I’ve been teaching French to friends and acquaintances.
Let’s enjoy learning together—not only French, but also English, which I speak at almost a native level.
I’m looking forward to meeting you!