Japanese Message:
"皆さん、こんにちは！
日本で英語を教えることを大変楽しみにしています。
最近までニュージーランドで働いていましたが、現在はドイツと日本の大学が共同で提供している、科学技術分野の国際的な持続可能な開発の修士課程で学んでいます。これは私にとって刺激的な新しい章であり、皆さんと知識を共有し、英語力向上のお手手伝いをできることを嬉しく思います。
新しい言語を学ぶことは、異なる文化と繋がり、視野を広げる素晴らしい方法だと信じています。私は、現実世界のコミュニケーションに焦点を当て、楽しく実践的なレッスンを提供することに情熱を注いでいます。日常会話の向上、旅行の準備、様々なトピックについて話すことなど、皆さんの学習を全力でサポートいたします。
皆さんにお会いして、レッスンを始めるのが待ちきれません！"
English Message:
"Hello everyone!
I'm excited to be here in Japan and look forward to teaching English.
I recently moved from New Zealand, where I was working. I've now embarked on an international Master's course in Sustainable Development in Science and Engineering, jointly offered by universities in Germany and Japan. This is an exciting new chapter for me, and I'm eager to share my knowledge and help you improve your English skills.
I believe learning a new language is a fantastic way to connect with different cultures and expand your horizons. I'm passionate about making lessons engaging and practical, focusing on real-world communication. Whether you're looking to improve your daily conversation, prepare for travel, or discuss various topics, I'm here to support your learning journey.
I'm excited to meet you all and begin our lessons!"