私は日本語を話すことができますが、まだ上達の途中で、時々誤りや表現の難しさがあるかもしれません。流暢さを目指して練習を重ねておりますので、温かいご理解とお許しをいただければ幸いです。もしコミュニケーションで不備が生じた際は、遠慮なくご指摘いただくか、他の言語への切り替えをご提案くださいますと、大変勉強になります。ご親切に支えていただき、心より感謝申し上げます。
Dear students, I’m thrilled to connect with you as we begin this new term—it’s my first time stepping into the role of a teacher, and I’m eager to create a supportive and engaging classroom experience for everyone! While we’re just starting this journey together, I want you to know that your curiosity and effort will be valued here. Don’t hesitate to share questions, ideas, or even feedback with me; learning is a team effort, and I’m committed to growing alongside you. Let’s make this term a space where challenges turn into opportunities, and where we celebrate progress together. I can’t wait to meet you and kick off an inspiring year of discovery!
Warm regards,
[ウィラグナ]