初めてまして‼︎钟婧文と申します。私は上海生まれです。親の都合で20年以上日本に住んでいます。9歳から大学卒業まで日本で暮らしてまていました。中国語が習うのが初めてという方も心配いりません。どんどん気軽に声かけて下さい。皆さんが少しでも中国のことが好きになれるように頑張ってサポートしていきますのでよろしくお願いいたします。今は結婚し埼玉県川越市に住んでいて、2年前から週に一回川越の市民センターで日本の方に中国語を教えるバイトをしています。私の強みは日本人、中国人の両方の感覚を持っているので、皆さんが躓きやすいポイントをよりわかりやすく説明出来るかと思います。また9歳まで中国に住んでいたので、中国の文化、中国人の考え方を教えることもできます。特に地元の上海には詳しいです。日常会話程度でしたら上海弁も教える事ができます。あとは中国の動画サイトをよく観たりするので、中国の今のトレンド、スラングを教えることもできます。例えば漂流族(今の中国の若者の間で流行っている生き方です。あえて定職にはつかず、結婚しせず、家庭も持たず、毎日楽しさだけを求める生き方です。)yyds(永远的神。日本語に直訳すると永遠の神です。神レベルでそれを越えることは永遠にできないという意味です。日本で流行っている神ってる、しか勝たんの意味に似ています)興味ある方は是非私に連絡してみて下さい。皆さんに会えることを楽しみにしています‼︎
我们一起努力吧,奥利给‼︎(一緒に頑張りましょう)