これから英語を学ぶ学生の皆さん、
遠慮なくご連絡ください。私は皆さんの英語学習のお手伝いをするためにこのサイトにいます。私は30年以上教師をしており、そのうち16年間は日本で過ごしました。
皆さんとお会いし、友情を育むことを楽しみにしています。
Korekara eigo o manabu gakusei no minasan, enryonaku go renraku kudasai. Watashi wa minasan no eigo gakushū no otetsudai o suru tame ni kono saito ni imasu. Watashi wa 30-nen ijō kyōshi o shite ori, sonōchi 16-nenkan wa Nihon de sugoshimashita. Minasan to o aishi, yūjō o hagukumu koto o tanoshiminishiteimasu
Dear Future Students,
Please don't hesitate to contact me. I am on this site with a purpose to help you learn English. I had been a teacher for more than 30 years and 16 years of it spent in Japan.
I look forward to meeting you and build friendship with you at the same time.