テストや宿題はちょっと大変だし、文法の壁や作文もあって大変だけど、安心して！私も乗り越えてきたし、あなたにもできるよ。
あなたの強みや弱みを知り、好きなことや嫌いなことを学ぶのが楽しみです。一緒に安心ゾーンを飛び出して、英語力をぐんぐん伸ばしていこう！
覚えておいてね、私は教科書のデザイナーでライターだから、言語学習のアプローチはシンプルで整理されていますよ。
Tests and homework are rough, not to mention grammar hangups and composition, but we can get through it. I have, and you can too.
I'm keen to get to know your strengths and weaknesses and to learn your likes and dislikes. Together we will push you out of your comfort zone and into strength in the English language.
Remember, I'm a textbook designer and writer; my approach to language learning is simple and organised.