こちらが日本語訳です：
こんにちは、ジョンです。私はアイルランド出身で、現在岡山に住んでいるフレンドリーで熱心な英語教師です。4年以上の指導経験があり、これまでに幼児から大人まで、世界中の生徒に教えてきました。学士号とTEFL資格を持ち、日常会話から試験対策まで幅広く指導しています。
私は、学習は楽しくあるべきだと考えており、生徒一人ひとりのニーズや目標に合わせて授業を行っています。これまでにビジネス英語やケンブリッジ試験の準備クラスを教えたり、グループレッスンや1対1のレッスンを行ってきました。英語学習を通して、生徒が自信を持てるようにサポートするのが私の大きな喜びです。
会話力を伸ばしたい、文法を強化したい、または試験対策をしたいなど、どんな目標でも一緒に取り組んでいきます。楽しく学んでいきましょう！
Hi, I'm John, a dedicated and friendly English teacher from Ireland, currently living in Okayama. With over 4 years of teaching experience, I’ve had the pleasure of teaching students from all over the world, ranging from young children to adults, in various settings including kindergartens, public schools, and online platforms. I hold a bachelor's degree and TEFL certification, and I've taught everything from conversational English to exam preparation.
I believe learning should be engaging, and I tailor my lessons to suit the needs and goals of each student. My experience includes teaching business English, preparing students for Cambridge exams, and leading dynamic group and one-on-one lessons. I love sharing my passion for language learning and helping students build confidence in their English skills.
Whether you're looking to improve your conversational abilities, work on your grammar, or prepare for a test, I’m here to support you every step of the way. Let’s enjoy learning together!