生徒の皆さん、
皆さんを私の英語クラスに迎えることができてとてもうれしく思います。私の名前はユミ先生です。皆さんと一緒にこの学習の旅に出られることをうれしく思っています。
学習はダイナミックでインタラクティブなプロセスであると信じており、私は皆さんをあらゆる段階で導き、サポートするためにここにいます。間違いは学習の機会であり、質問は理解への道であり、皆さんのユニークな視点は私たちの集合的な知識への貴重な貢献です。
すべての課題は、スキルを磨き、理解を広げるチャンスであることを忘れないでください。私は支援的な学習環境を提供することに尽力しています。質問、懸念、または共有したいアイデアがある場合は、いつでもご連絡ください。
皆さん一人ひとりと知り合い、一緒に過ごす時間から間違いなく得られる驚くべき成長と成果を目の当たりにすることを心から楽しみにしています。
私のクラスへようこそ！思い出に残る充実した経験にしましょう。
よろしくお願いいたします。
ユミ先生
英訳: Dear students,
I am thrilled to welcome every one of you to my English class. My name is Teacher Yumi, and I am excited to embark on this learning journey together.
I believe that learning is a dynamic and interactive process, and I am here to guide and support you every step of the way. Mistakes are opportunities to learn, questions are pathways to understanding, and your unique perspectives are valuable contributions to our collective knowledge.
Remember that every challenge is a chance to sharpen your skills and broaden your understanding. I am committed to providing a supportive learning environment, and I encourage you to reach out if you ever have questions, concerns, or ideas to share.
I am genuinely looking forward to getting to know each of you and witnessing the incredible growth and achievements that will undoubtedly come from our time together.
Welcome to my class! Let's make this a memorable and enriching experience.
Best regards,
Teacher Yumi