Guten Tag! こんにちは！
トムと申します。今年来日して、日本で本格的なドイツ語先生になることに努めます。ドイツでもプライベートレッスンする経験を集めて、今日本でその経験を生かしてその活動を続けます。
専門はもうドイツ語ある程度まで勉強した人を勉強にサポートすることです。（例えば、留学する前、した後の大学生）。
Also wenn du dein Deutsch noch ein wenig verbessern möchtest bzw. wenn Sie ihr Deutsch noch ein wenig verbessern wollen お気軽に連絡してください。
Wir können ganz flexibel einen Termin zum Probe-Unterricht ausmachen.
Ich freue mich auf deine/Ihre Anfrage!